广州归来话“争锋”
2014-07-28 07:31:51| 分类：
默认分类
| 标签：
|举报
|字号大中小 订阅
热力十足的七月，由韶关市立德会组成的“粤北总动员”参加了本月26日在广州小洲南方卫视台摄影棚录制《谁语争锋》。登台语言大比拼、“争锋话英雄”，对这些平时不善言辞、少说多干的山区志愿者来说，无疑是接受了一场不亚于“鸡同鸭讲”式的高考外语测试。因为回答问题的时间非常短暂（三十秒）。回答的方言冷语生僻而古怪。俗语、谚语、歇后语、虱乸语、以及约定成俗的土语。。。。即使是土生土长的本土人也不一定就稳握胜券。 “粤北总动员”由五位队员临时组成。由于两个队员不在市区，他们无法在争锋前集中学习和培训。但纵观他们的现场表现，总体而言还是可圈可点。首先面对镜头和观众，每个队员都能以平常的心态参与到每一个环节，神情淡定不慌不乱；其次是队伍的精神面貌很好，他们热爱传统，热爱本土文化，志在参与乐在其中的参与态度，在接受采访时给记者们留下了比较深刻的印象。
笔者观看了两场《谁语争锋》，它的诞生可说是电视节目由正统高大上的严肃路线向寓教于乐的轻松路线的转变。至于说到争锋结果，谁才能在“争锋”中能一一破解那些极少接触的方言冷语呢？我看看仅仅只是从字面上去捕捉准确的信息是难以实现的，一定要了解“语境”中的大环境---也就是要结合视频画面所提供的“前因”去分析、筛选正确的结果。像昨天的一道关于“扯正”。“扯”，在我省很多地方尤其是粤语流行地，都会理解为“走”，扯人，走人也。但昨天的正确答案却是“坐”。其实视频资料画面也交代得很清楚了。一女白领回应一个应聘者请“扯”，只是扮演女白领的演员的口气有点夸张而已。但你要是理解为她赶他走，那就大错特错了。可以稍加冷静地分析一下：初次见面的情境之下，她有啥缘由要赶他走呢？现实生活中的“她”，顶多就是冷口冷面爱理不理就是了。
我总觉得，其实《谁语争锋》于我们而言也有曾似相识的一面，其形式近似“脑筋急转弯”。只不过这是对语言（方言）理解的一次比拼。竞赛规则也有所不同。如当天出的清远题：中秋节吃“屁果”。有人回答为“水果”“月饼”。这样的答案显然是错了。要是如此直白简单，幼儿园老师也不至于出这样的题目了。中秋的水果啥最畅销？中秋吃“啰柚”，我想不仅仅只是清远的习俗。而柚子的形体看上去的确也几分貌似“屁股”（广东俗语中把屁股约定成“啰柚”的称谓也是人人皆晓）。一句“屁果”，那可得动动你的脑子了。
话是这样说，但也可以想象首次参加争锋的压力还有的。很多时候，当事者迷而旁观者清。这，也许正是争锋的魅力所在。
说到底，争锋也好抢赢也罢，只要你展示了自己的个性和自信，不管你答对了几道题，你就是最大的赢家。
早上五点韶城准时出发，睡意犹存的大伙还处于昏昏欲睡的状态。。。。。。
为了最抢镜，赶到摄影棚第一道要完成的就是“贴身美容”。
第一次登台难免紧张吧！其实没有必要给自己增压。无论能否顺利过关，结果都不重要。我们看重的是参与和尝试。
经历过一次“争锋”记的会长卢俊甫为选手们作走台步指导。
“谁语争锋”的节目主持骆伟瑜、洛奇探望“粤北总动员”。他们希望以后大家能能动员更多的公益团队加入到争锋行列中来。 天啊，蓝天心的谢丽丽几时当上了揭阳的脱口秀代言人？
又见清远台的“辉仔”谢悦晖。满口地道的清远方言，听到都会感觉得几亲切。这次你出的“屁果”好生动又几形象！
阿东 老朋友的好朋友 他不单是汕尾电视台的主播 而且还是汕尾市的“拔尖人才”！。据说能写一手好书法哟！可惜他们的“福老话”也太深邃而重口味了。
“红粉救兵” 是由广州某医院派出的五个美女护士组队而成。平时积极参与救助病患者，此时可要努力自救啰。
“主播争疯队” 由广州电台资深主持人组合 这些能说会道且富有表现力的粤语播音员，在这次“争锋”中并不占上风。冇计，我省各地方言实在是既精深又搞怪了。
“老宫”队名字的由来，据说是这五个队员小时候都是在少年文化宫一起玩到现在的好伙伴。
主持人以极其隆重地介绍来自粤北山区、以关爱“留守儿”和“地贫儿”为主打公益项目的韶关市立德会时， 观众席和各地电视台主播以热烈的掌声欢迎他们的出场。
怀着一颗助人之心相识相聚的精英志愿者 爱心满满的立德会“补足姐” 在争锋中
立德会组队而成的“粤北总动员” 队长是自然大方的“小黑”，去年周年庆典的主持。这次在争锋中连闯三关，正所谓风头正劲。
休息中场休息时间好好作个小结，以利继续下一轮的“争锋”。
立德会选手“小黑”接受电视台记者的采访。有激情有智慧也有派头！她们高度赞许小黑很有台风。
难忘乡音乡情 卢会长探访来自韶关的家乡人、韶关台主播盘薇芬。
感恩大家的包容，让我们也拥有不同的舞台展现“多面”的自己。一场“争锋”的赛事结束，走在路上，新的征程又开始了。。。
此番广州夏日“南方”之行，我们不但开拓了视野树立了自信收获了友谊，也促进了他俩不灭的爱情。
评论这张
转发至微博
转发至微博
关闭
玩LOFTER，免费冲印20张照片，人人有奖！
我要抢>
<#--最新日志，群博日志-->
<#--推荐日志-->
<#--引用记录-->
<#--博主推荐-->
<#--随机阅读-->
<#--首页推荐-->
<#--历史上的今天-->
<#--被推荐日志-->
<#--上一篇，下一篇-->
<#-- 热度 -->
<#-- 网易新闻广告 -->
<#--右边模块结构-->
<#--评论模块结构-->
<#--引用模块结构-->
<#--博主发起的投票-->
评论